смерть танцует на кончиках пальцев
Ладно, окей, поздно бегать с горящими трусами и орать "Жизнь меня к такому не готовила"
поздно я сказала, отставить

Я как бы знала, что с людьми это случается, особенно с людьми пишущими фички, но как бы на себя такую ситуацию не примеряла. Потому что - да ладно? - не так уж и хорошо мне удается за частую передать свои мысли, в голове оно всегда остается лучше. Но вот.

Хвастаюсь:

archiveofourown.org/works/16761394

Нашелся человек, которому и не впадлу же было захотелось перевести "Уроборос" на французский.
В связи с эти чувству себя весьма странная. Как об пень стукнутая сова. :D:facepalm2:
То есть это по-идее охуеть и уау, но...
Сложные эмоции™

@темы: ссылки, ЗВ_вместо_мозга, Хаос вещает, Ахтунг! Стажер Писец, Вызвал демона? - Упс

Комментарии
27.11.2018 в 21:09

за жизнью - смерть; за смертью - снова жизнь. за миром - серость; за серостью - снова мир
Ух ты, поздравляю!) Кто-то из французов молодец, что заморочился :D
28.11.2018 в 04:41

смерть танцует на кончиках пальцев
мистер Уайт, спасибо)
да, человечек действительно молодец я с ужасом гляжу на французский в принципе, но меня все еще смущает все это вот х)