Сэм: Дин, я тут подумал...
Дин: Не к добру это!
Шериф Дину: Вы знаете, что его старший брат - Дин, умер и был убийцей?
Дин: Ах, Дин, паршивая овца в нашей семье, но красавчик!
(Сэм и Дин связанные в канализации.)
Сэм: Он пошел к Ребекке, выглядел так же, как и ты.
Дин: А он не дурак, выбрал того, кто красивее.
Сэм: Правда в том, что даже в Стэнфорде, я так по-настоящему и не вписался в атмосферу.
Дин: Потому что ты урод.
Сэм: Да, спасибо.
Дин: Я тоже урод и всегда буду с тобой.
Дин: Жаль, что мне пришлось пропустить это.
Сэм: Ты о чем?
Дин: Каковы шансы увидеть собственные похороны?
Дин (раскапывает могилу, весь замученный): Ну все, это я в следующий раз пойду присматривать за домом хорошенькой девушки!
Миссури (Дину): Малыш, если ты положишь ноги на мой кофейный столик, я стукну тебя ложкой!
Дин: Я ничего не сделал.
Миссури: Но ты подумал об этом!
читать дальше
Миссури: Не беспокойтесь, Дин уберет весь этот бардак. (Выражение лица Дина говорит о многом). Ну чего же ты ждешь, мальчик? Иди за шваброй. (Дин ворчит про себя). И не проклинай меня!!!
Дин: Что ты сделаешь? Оружие заряжено солью, оно меня не убьет.
Сэм (выстрелив): Нет, но жечь будет ужасно.
Молли: Слава тебе, Господи.
Дин: Зови меня Дин.
Дин: Так что она там говорила... обращаюсь с тобой, как с багажом? Рассказывал какой-то девке, какой я гад?
Сэм: Дин, я думаю, что здесь происходит что-то странное.
Дин: И ты это мне говоришь? Она на меня даже не взглянула.
Рой: Вы рейнджеры?
Дин: Точно.
Хейли: И вы разгуливаете в кроссовках и джинсах?
Дин: Я не ношу шорты, дорогуша.
Сэм: Вопрос только один: почему жуки и почему именно сейчас?
Дин: Это два вопроса.
Дин (сестре парня, которого утащил Вендиго): Я вообще таким честным с девушками не был. Никогда.
Дин: Сэм, кто по-твоему самый сексуальный медиум - Патрисия Аркетт, Дженнифер Лав Хьюитт или ты?
Сэм: Дин, когда мы поговорим об этом?
Дин: Поговорим о чём?
Сэм: О том, что отца здесь нет.
Дин: Дай-ка подумать. Никогда.
Сэм: Ну? И кто мы сегодня?
Дин: Продюссеры реалити шоу!
Отец: И давно у него видения?
Дин: Давно..
Отец: Почему мне не позвонили?
Дин: Ты шутишь? Да легче в лотерею выиграть, чем тебе дозвониться!!!
Дин: Эй, Нил, это мы. Психологи. Пришли тебя утешить.
Сэм: Слушай, я больше не использую это удостоверение.
Дин: Почему?
Сэм: На нем написано "инспектор по бикини".
Дин: Не волнуйся. Она не станет присматриваться. Черт, да она даже не спросит про него. Все дело во внушении, Сэмми.
Дин: Ну, мы нашли нашу ведьму? Пойду нарою что-нибудь на бабулю, а ты в интернет, поднимай некрологи, все такое, вдруг она уже кого-нибудь отымела.
Сэм: Ясно.
Дин: Не на порно сайты, а отымела в смысле убила.
Дин: Как самочувствие, Сэмми? Я смотрю мешать виски с ликером не лучший рецепт. Да? Ну что, вчерашний вечер из памяти стерт?
Сэм: А во рту до сих пор вкус текиллы.
Дин: Знаешь лучшее лекарство от похмелья? Кусок жирной свинины, сервированной в грязной пепельнице.
Сэм: Неет, ненавижу тебя.
Дин (с насмешкой): Я знаю.
(Дин радуется, когда забирает свою "Импалу")
Сэм: Слушайте, если вам нужно остаться наедине, просто скажите...
Дин "Импале": Не слушай его, детка! Он нас не понимает!!!...
Дин: Да все что нам нужно......свечи, прах и спиритический ритуал из папиного дневника.
Сэм: Спиритический ритуал? Класс! Надеюсь, Вупи Голдберг нам поможет.
Сэм: О чём ты думал, стреляя в лицо Касперу, урод??!!
Дин: О спасении твоей задницы.
Полицейский: Итак, поддельное удостоверение, поддельная кредитка.... У тебя есть хоть что-то настоящее???
Дин: Да.Сиськи.
Дин: Алло..
Сэм: Эй,старик...
Дин: Что с тобой??? У тебя голос, словно ты клоуна увидел....
Сэм (смущённо): "Очень смешно". Вообще-то..это был скелет....
Дин (в спину упёрта винтовка): Боже, молю тебя пусть это будет винтовка....
Джо: Нет, просто я так рада вас видеть....
Сэм: Вот дерьмо...
Дин (серьёзно): Это эктоплазма. Сэм, кажется я знаю с чем мы имеем дело! Это гигантский зефирный человек!
Сэм: Дурацкий план, Дин!
Дин: Ну повтори это ещё раз сто.
Дин: - Это мне для портфолио.
- Красавец.
- Профиль.
Дин: - А кто красивей.......я или Ник Нолти?
- Заткнись!
Хэндриксон: Думаешь, ты клоун?
Дин: Думаю, я чудо.
Дин: Спокойно, Сэм. Я тебя за сигареты не продам.
Дин: А курочка объедение..!
Сэм: Класс. Добей мою.
Рэндол: Ты здесь за что?
Сэм: За то, что брат у меня идиот.
Рэндол: Бывает...
Сэм: Ты же не куришь?
Дин: Шутишь? Это же местная валюта!
Дин: Могила среди выжженного круга. Это не странно?
Сэм: Может, смотритель кладбища переборщил с пестицидами?
Дин: Поедем на кладбище. Сожжем кости...
Сэм: Кости??! Дин, тело закопали 4 дня назад! Там только лишь раздувшийся труп!!
Дин: Боишься запачкать руки?
Дин (откопали могилу, и собираются открыть ее, Дин, предлагая Сэму): - Дамы первые?
Дин (про оживление зомби): Это либо отец, либо Нил.
Сэм: Нил? С чего ты взял?
Дин (потрясая в руках дневник девчонки-зомби): У тебя свой дневник, у меня - свой.
Сэм: Серебряные пули?
Дин: Да, зазвенит, как портмоне...
Дин (про запертый подвал в доме Нила): Разве что, он прячет там порнуху?
Сэм (про зомби): Думаешь, Энджела пошла убивать?
Дин: Неее, ушла в видеопрокат.
Сэм: Ты, остряк, мы должны найти ее.
Дин (не догнав убежавшую девушку-зомби): Ну и скорость у покойницы!
Дин (Нилу, оживившему труп): Знаешь, на что только не идут парни, чтобы затащить девчонку в постель, но ты - чемпион!!!
Нил: Психи!
Дин: У самого подружка просроченная, а мы - психи??!
Сэм: Этот псевдоритуал, чтобы заманить Энджелу - классно придумано. А почему наживкой был я?
Дин: Я подумал, что ты подойдешь. Ей же нравились всякие чудики...
Сэм: Она мне руку сломала...
Дин: Какой нежный!.. Потом посмотрим.
Сэм: ...Поехали к Эллен...
Дин: И как ты себе это представляешь?.....Там сидят охотники, а тут вваливаемся мы?! Ты - сверхъестественное чучело, связанное с демоном!
Сэм (помолчав немного): Значит, я чучело?
Дин: Ты всегда им был...
Дин (Джо): Привет!
Джо: Ты соскучился?
Сэм (подходит к ним): Где Эш?
Джо: У себя...
Сэм проходит мимо.
Джо:...И тебе привет.
Дин (про надпись на двери Эша): «Доктор Мордобой ведет прием»?
Сэм: Найди того, у кого мать умерла в пожаре в полтора года...
Эш: С чего мне это искать?
Сэм (ставит бутылку пива): С того, что я проставляюсь...
Эш: Дай мне 15 минут!!
Джо (про певца): Он поет сердцем...
Дин: Скорее он поет шевелюрой.
Дин (нашел "Импалу", оставленную Энди): Слава Богу! Прости, детка! Никогда тебя не брошу!.. Хорошо оставил ключи... Добрый самаритянин...
Дин (с Сэмом заглядывают в фургон Энди): Это чудо... красота... Не похоже на логово серийного убийцы. На стенах нет портретов жертв... только тигр...
Дин (про убийство): Ты все время был с Энди, значит это не он...
Сэм: Ты поразительно умен.
Дин: То же мне новость!
Сэм: Дин, жди в машине.
Дин: С удовольствием! На сегодня с меня гипноза хватит.
Энди (Дин и Сэм уходят): Эй, а мне что делать?
Дин: Не шали, Энди. А то мы вернемся.
Дин выглядел так, словно... словно проиграл битву с газонокосилкой.....
Дин (про жизнь): А может нам поехать в Тихуану...
или Голливуд, посмотрим, есть ли у нас шансы с Линдси Лохан.
Выходят из полицейского участка.
Дин: Спас тебе задницу, договорился с шерифом, я крут!
Сэм: Но как?
Дин: Я сказал ему, что мы над тобой поиздевались.
Сэм: А что насчет ружья?
Дин: Я сказал ему, что ты охотился на призраков и что духов отпугивает соль.
Сэм: Типичная лабуда. И он тебе поверил?
Дин: Ну..ты похож на болвана, над которым прикалываются!
Дин: Просто я не хочу уезжать, не удостоверившись, что малыш в порядке.
Сэм: Кто ты такой, и что ты сделал с моим братом?
Дин (пугалу): Да, чувак, ты урод...
Дин (с издевкой): Так значит ты нашел там, в земле, жуков?! Это шокирует Сэм!
Дин: Знаете, а мой брат мог бы глянуть щенячьим взглядом, и вы бы ему сразу поверили.
Кэтлин: У вашего кузена есть проблемы с выпивкой?
Дин: Два пива и он уже поёт в караоке...
Сэм (про призрака): Он охотится только на девчонок...
Дин: Логично, что он бросился на тебя, а не на меня!
Сэм: Остряк!
Сэм (про призрака): ...Все в него поверили, вот он и появился на самом деле...
Дин: Почему тогда я не вижу Санта-Клауса?
Сэм: Потому, что ты злой.
Братья сидят в баре.
Сэм (о новом деле): Кажется, у меня кое-что есть...
Дин (стреляя глазами в девушек): Ага, у меня тоже.
Когда братья приехали после больницы из серии про Штригу.
Сэм смеется: Спала с открытыми глазами.....
Дин: Едва не пристрелил бабульку.
Сэм смеется.
Дин: Не смешно.
Сэм (на месте убийства): Дин, соль под дверью...
Дин: Это для защиты от нечисти или «Ой, случайно просыпал»?!
***
"Просто итересно интересно, как ты будешь отмечать Рождество, если замочишь Санту??"
***
СЭМ: Как ты спишь по ночам?
БЕЛА: На шелковых простынях, обнаженной, купаясь в роскоши.
***
БЕЛА: Когда разберемся с делами, надо будет заняться диким безудержным сексом.
ДИН: Не надо косить под меня.
***
БЕЛА: Подыскиваешь остроумный ответ?
ДИН: Пошла ты...
БЕЛА: Оскар Уайльд обзавидовался.
***
БЕЛА: Какие будут предложения?
ДИН: Я думаю.
БЕЛА: Смотри не перегрейся.
***
БЭЛА: У тебя кишка тонка меня найти!
ДИН: Найду, крошка, найду. Знаешь почему? Потому что ничего на свете лучше нету, чем тебя искать по белу свету!
***
СЭМ: Попробуешь меня остановить И я тебя грохну, каналья...
РУБИ: Грохалку не надорви, щенок.
ДИН: Девочки, хватит ссориться! Потом потаскаете друг друга за волосы.
***
Уэсли: Вы ж вроде из управления здравоохранения?
Сэм: Да. И заодно подрабатываем флористами.
Дин: А еще в ФБР. А по четвергам - мы врачи плюшевых мишек.
***
ПОЛИЦЕЙСКИЙ: Фальшивый маршал, липовая кредитка. У тебя есть хоть что-нибудь настоящее?
ДИН (довольно улыбаясь): Сиськи.
***
Дин: Сначала я вырублю тебя, потом тебя...
***
Дин: Подавись ты! Нет, стой, только не мной!
***
РУБИ: Катись в ад, тебе там самое место! Надеюсь, я еще увижу, как твоя плоть обуглится и сползет с костей! Надеюсь, еще услышу твои вопли!
ДИН (философски):
Я вот надеюсь, что ты заткнешь хлебало, но чего в этом мире стоит надежда?
***
Сэм, кто по-твоему самый сексуальный медиум - Патрисия Аркетт, Дженнифер Лав Хьюитт или ты?
***
Дин: Давай, Скалли, проверим это дело.
Сэм: Я не Скалли...Ты – Скалли!
Дин: Нет...я – Малдер, а ты – рыжая баба.
***
Черт!! Говеные ведьмы!! Нет правда!
***
Дин: Зомбо-призрачная оргия! Ладушки! Зажарю все компашку!
***
Лучший способ от похмелья - это кусок жаренной свинины, сервированный в грязной пепельнице.
***
Рэндол: Ты здесь за что?
Сэм: За то, что брат у меня идиот.
Рэндол: Бывает…
***
Дин:Спокойно, Сэм. Я тебя за сигареты не продам.
***
— О господи!..
— Зови меня просто, Дин…
***
Сэм: я больше не использую это удостоверение…
Дин: почему?
Сэм: на нем написано: «инспектор по бикини»!
***
Сэм: Ты уверен?
Дин: Довольно-таки.
Сэм: Дин, в нашей ситуации «довольно-таки» меня не устраивает.
Дин: Очень довольно-таки!
***
Сэм: Слушайте, если вам нужно остаться наедине, просто скажите…
Дин (Импале): Не слушай его, детка! Он нас не понимает!!…
***
Дин: Долбаные копы.
Сэм: Они просто делают свою работу, Дин.
Дин: Нет, они делают нашу работу, только ничего в ней не смыслят, отморозки.
***
Дин: Думаю, к обеду доберемся в Таканкери, а потом двинем на юг. И к полуночи будем в Бисби. (Видя, что Сэм не обращает на него внимания, негромко добавляет): Сэм носит женское белье…
Сэм: Я всё слышал.
***
Бобби: Заправляешься с утра гамбургером?
Дин: Я продал душу. Мне остался год. Проблемы ожирения меня не волнуют.
***
Дин: Можно я ее убью?
Сэм: Не на людях.
***
Хэнриксон: Думаешь, ты клоун?
Дин: Думаю, я чудо.
***
Дин: Меня больше мучает вопрос, какого хрена нас вечно принимают за геев?
Сэм: Ну, ты же у нас мачо. А людям кажется, что ты переигрываешь.
***
Дин: Возьмите в моем рюкзаке соль. Нарисуйте круг. Станьте в него.
Эд и Гарри: Эээ…..в рюкзак?
Дин: В круг, идиоты.
***
ДИН: я старше — значит я всегда прав
***
3 сезон 11 серия"Заколдованный круг"
ФОКУСНИК (Сэму): Вот что я тебе скажу. Тем, кто считал Дина прирожденным убийцей... стоило бы взглянуть на тебя во всеоружии. Терминатор нервно курит в сторонке.
4 сезон 18 серия"Тьма в конце тоннеля"
ДИН: Повторюсь - натуральный вынос мозга! Ты глянь, даже фаны имеются. Их мало, но они в тельняшках. Хотя для фанов они слишком много жалуются.
ДИН: Смотри, Симпатико пишет: «сюжетная линия демонов дерьмостична по сути своей - сплошные штампы и банальщина». Иди ты в жопу, Симпатико, это наша жизнь.
ДИН: Есть Сэм-гёрлы и Дин-гёрлы.(недоуменно)А что за "слешеры"?
СЭМ: Ну как сказать... Сэм-слэш-Дин. Вместе.
ДИН (непонимающе):В смысле? Вместе как голубки?
СЭМ: Да.
ДИН: А они в курсе, что мы братья?
СЭМ: Клали они на это с прибором.
ДИН: (презрительно) Фу-ты, ну-ты! Какая срань! (с отвращением захлопывает ноут).
***
ДИН: Я сижу в прачечной и читаю о себе, сидящем в прачечной и читающем о себе, сидящем в прачечной. Сейчас у меня мозг лопнет.
ДИН (читает): "Сэм засунул свои громадные шмотки в машину. У него зародились сомнения, всю ли правду рассказал им Чак".
СЭМ: Прекрати!
ДИН (продолжает читать): «Прекрати!» - воскликнул Сэм.
ДИН: «Сэм повернулся к Дину спиной. На его лице отразилась задумчивость и печаль». Ума не приложу, как он это делает, но факт есть факт! Лица твоего я не вижу, но плечи у тебя явно «задумчивые и печальные». А сейчас ты подумал, что я говнюк.
СЭМ: (оборачиваясь): А малый не промах.
5 сезон 4 серия"Занавес":
ДИН: Старик, не гони лошадей. Я 16 часов провёл за баранкой, я же человек. У меня есть потребности.
КАСТИЭЛЬ: Какие потребности?
ДИН: Например, поесть. А конкретно сейчас - поспать. Дай мне хоть четыре часа, ладно?
КАСТИЭЛЬ: Да.
ДИН: Вот и славно, подгребай утром.
КАСТИЭЛЬ: Да. Тогда я... подожду здесь.
***
ДИН: А теперь расправь свои ангельские крылышки и смахни меня на мою страницу календаря.
КАСТИЭЛЬ: О, если б только мог я расправить крылья, но не судьба, прости.
ДИН: Ты чего, обдолбанный?
КАСТИЭЛЬ: Практически всегда.
ДИН: А с тобой-то что приключилось?
КАСТИЭЛЬ: Жизнь.
5 сезон 3 серия"Будь самим собой"
КАСТИЭЛЬ: Я за помощью к тебе пришел.
ДИН: За какой? Поймать Бога? Нет уж, уволь.
КАСТИЭЛЬ: Нет. Кое-кого другого.
ДИН: И кого?
КАСТИЭЛЬ: Архангела. Убившего меня.
ДИН: Не понял.
КАСТИЭЛЬ: Имя ему Рафаэль.
ДИН: Тебя прикончила ангельская черепашка-ниндзя?
***
ДИН: Чувак, а как же бухнуть, да по бабам прогуляться? У тебя баба, вообще, была? Ну, или хотя бы ангел? Ты что, никогда не засевал небесные нивы?
КАСТИЭЛЬ: (смущенно) Не довелось, мне было недосуг.
ДИН: Значит так... Я могу сказать со стопроцентной уверенностью: во-первых, Чип и Дейл - педики, во-вторых, девственником ты не умрёшь. Не в мою смену. Погнали.
***
ДИН:Эй, расслабся.
КАСТИЭЛЬ:Тут логово порока, мне здесь не место.
ДИН:Друг, ты выступил против небесных властей, пороки идут как бонус
***
РАФАЭЛЬ: Ты век двадцатый помнишь? Надеешься, что двадцать первый будет лучше? Считаешь, Бог позволил бы этому всему свершиться, будь он жив?
ДИН: О, да? А кто тогда придумал Порно-ТэВэ?
РАФАЭЛЬ: Полегче. Ведёшь ты речи о моём отце, мальчишка.
ДИН: Да, и он бы жутко гордился своими сыновьями, узнав, что они устроили долбанный Апокалипсис. Значит, ваш папочка смылся? А он, случаем, не на почте работал?
РАФАЭЛЬ: Тебе смешно?
ДИН: И что? Пока папа в отъезде, вы с пацанами решили устроить Апокалипсис?
РАФАЭЛЬ: Устали мы... И безумье это желаем прекратить. Мечтаем мы... о рае.
- Да это еще что, Сэмми, я вот как-то ночью вампира с девушкой перепутал. Ты бы видел, как он орал и упирался.
Дин у психиатра. Психиатр рисует круг:
- Дин, что вы видите на этом рисунке?
- Ловушка для демона. Внутри там еще есть символы древние. Вызываешь демона, запираешь там и мочишь.
Психиатр удивлен. Рисует квадрат:
- Дин, а здесь что вы видите?
- Старый заброшенный дом. Гнездо вампиров. Берешь кровь мертвеца, мачете поострее и вперед – мочить гадов.
Психиатр в шоке. Рисует треугольник.
- А здесь нарисовано?
- Древний магический символ смерти. – Внимательно смотрит на психиатра, достает пистолет и наставляет на него.
– Странные вопросы задаешь, Док. И я тебя раскусил, нечисть поганая.
Гордон, Сэм и Дин пытаются выявить демона среди группы людей.
Гордон:
- Видите среди тех троих в углу одного в костюме?
- Они все в костюмах.
- Да вон, с кейсом в руке.
- Гордон, да они все с кейсами!
Гордон со злостью выхватывает пистолет. Два выстрела.
- Видите того, кто остался жив?
- Ну?
- Кажется, он демон.
Вендиго ловит Дина. Связывает его. Принимается за еду.
Дин орет и пытается вырваться. Вендиго зажимает ему рот и человеческим голосом говорит:
«Когда я ем – ты глух и нем!».
Сэм: Нужно вызвать сантехника!
Дин: Ага, сейчас нарисуем пентаграмму, расставим свечи и начнем вызывать...
Джон Винчестер с сыновьями на охоте. Ружье с серебряными пулями - только одно. Охотятся на вервульфа. Залегли в засаде. Первым ружье доверили Дину.
Появляется девица-вервульф.
Дин вскидывает ружье, но в последнюю секунду задумывается: "Хорошенькая какая... Попка, грудь... Может, она не вервульф? Или вервульф? Или все-таки нет?"
Пока думал - девица растворилась в лесной чаще.
Следующим ружье взял Сэм. Опять появляется девушка, Сэм вскидывает ружье... "Стоп. Она - вервульф. И я знаю, что она вервульф. Проблема в том, осознает ли она себя вервульфом? И если нет, то этично ли..."
Пока думал - девушка исчезла.
Ружье берет Джон. Из чащи кто-то появляется, он вскидывает ружье, гремит выстрел...
Джон: Так, Дин, а теперь пойди и глянь: вервульф это был или не вервульф...
Гордон «взял» гнездо вампиров. Ходит там с мачете:
- Сколько будет дважды два?
- Не знаю.
Вжик:
- Не люблю тупых вампиров!
Идет дальше:
- Сколько будет дважды два?
- Пошел к черту!
Вжик:
- Не люблю наглых вампиров!
Идет дальше:
- Сколько будет дважды два?
- Четыре.
Вжик:
- Не люблю умников! Сколько будет дважды два?
- А сколько надо?
Вжик:
- Не люблю подхалимов! Сколько будет дважды два?
Чавк:
- Не люблю охотников!
Взяли как-то братья на охоту Джо. В лес. Она заблудилась. Орет:
- Сэм! Дин! Где вы?..
Нет ответа.
- Кто-нибудь! Ау...
Чувствует, кто-то ее за плечо трогает. Поворачивается, а там Вендиго стоит, и говорит ей человеческим голосом:
- Чо спать не даешь?
- А… Да заблудилась я.
- А орешь чего?
- Да может, кто услышит.
- Hу, я услышал, легче стало?
Дин:
- Сэм, я вчера пристрелил двух черных псов...
- Они были очень агрессивные?
- Они-то нет, а вот их хозяин!..
«Гнездо», - подумали Винчестеры, подходя к дому.
«Обед», - подумали вампиры выглядывая из окон.
- Дин, что тебя больше всего раздражает?
- Ток. От него меня всего просто трясет.
Дженсен жалуется Джареду:
У моего будильника странное понятие о гравитации. Падая, он всегда почему-то ударяется об стену…
Сэм решил пофилософствовать:
- Знаешь, Дин, всегда, когда что-нибудь получаешь, хочется еще и еще…
- Сэм, хочешь, я дам тебе подзатыльник?
Позвал Джон Винчестер сыновей. Берет веник, вытаскивает прутик, ломает. Потом берет весь веник, сгибает – веник ломается.
- Твою дивизию! А хотел такую умную вещь сказать!
Дин спрашивает Сэма:
-Что читаешь?
- Геометрию.
- А, знаю, читал, его в конце убьют.
Сэм ругает Дина:
- Ну, хоть что-то ты делаешь быстро?
- Да. Быстро устаю.
Сэм поместил объявление в газету:
«Ищу единственную, нежную, понимающую, любящую, способную разделить все тяготы и лишения. Тяготы и лишения гарантирую».
Вы настоящая нечисть, если при виде Винчестеров на черной «Импале» говорите не «Ух ты!», а «Во блин!»
Сэм жалуется Бобби:
- Дин потерял голос. Все перепробовали. Ничего не помогает. Что мне делать?
- А ты сядь за руль «Импалы» без его разрешения.
Джо – Дину:
- Давай по «кровавой Мэри» тяпнем.
- Не, я уже одну кровавую Мэри тяпнул. Во второй раз что-то не хочется.
В Лоуренсе прошел конкурс на лучший анекдот про Винчестеров среди демонов.
Главный приз: бесплатная турпоездка до ада в один конец.
Сэм, с гордостью:
- Читаю Достоевского.
- Дурак что ли?
- Не «Дурак», а «Идиот»!
Мэг – Желтоглазому демону:
- Папа, я решила посвятить всю свою жизнь охоте на Винчестеров и нашему общему семейному делу. Отец, я даже замуж не выйду, я с вами жить буду!
- Не смей угрожать отцу!
СЭМ: Дин, ты зачем Захарию за нимб дёрнул?
ДИН: Хотел проверить - настоящий или нет...
СЭМ: Ну и как?!
ДИН: Настоящий оказался... Ума не приложу - что теперь с ним делать?!
СЭМ: Как что... носить!
ДИН: Пап, можно мне пойти погулять?
ДЖОН: Ты уже убрал комнату, сходил в магазин, посидел с Сэмом, пока он делает уроки, постирал, погладил, почистил оружие, прочел «Все о вампирах» и сменил масло в Импале? Нет? И ты еще говоришь, что я придираюсь!